A God So Small, Yet Infinite;
Infinite and Yet So Small!
by Plinio Corrêa
de Oliveira
"And
the Word was made flesh, and dwelt among us, and we saw His glory, the glory as
it were of the Only Begotten of the Father, full of grace and truth."
Thus
does
Yet,
how discreet, how humble, how hidden was this first step taken by the King of
the universe along His path of suffering, struggle, and triumph!
Let
us meditate on the Nativity of Our Lord Jesus Christ with the Gospel of Saint
Luke (2:1-7).
And
it came to pass that in those days there went out a decree from Caesar
Augustus, that the whole world should be enrolled. This enrolling was first
made by Cyrinus, the governor of
And
all went to be enrolled, everyone into his own city.
And
Joseph also went up from
And
it came to pass that when they were there, her days were accomplished, that she
should be delivered. And she brought forth her firstborn son, and wrapped Him
in swaddling clothes, and laid Him in a manger, because there was no room for
them in the inn.
Let
us picture a poor wedded couple, dressed with simplicity and bound for
As
they reach
Is
it for them that there is no room, since they have no prestige? Prestige
commonly comes, especially in decadent times, from money and concessions to the
vices of the times and the spirit of the "world" (this spirit being
understood in the sense the Gospels give it). But this holy couple is poor and
gifted with a highly religious spirit -- virtues the "worldly" find
particularly detestable.
Nevertheless,
However,
so decadent are the Chosen People that in their eyes
What
are they doing in
They
are obeying the decree of the Roman Emperor, Caesar Augustus, who, certainly
for vanity's sake, had ordered a census to ascertain how many were subject to
his power.
The
Prince of the House of David, in travelling to the city of his birth, manifests
the glory of the foreign emperor.
"He
came unto his own, and his own received him not" (John
* * *
Thus
does one understand the kind of joy proper to the Nativity: great solitude and
deprivation, but at the same time great elevation. For over such misery
descended riches without name, riches unlike any others on the face of the
earth: the Child-God, wrapped in swathes of cloth and lying in a manger where
animals feed.
None
save that couple witness or know how to appreciate this scene of indescribable
grandeur.
The
highest glory is there present in a tender child who, crying, hungry, and cold,
extends his little arms towards his mother, requesting a little milk or cloths
for a covering. And Our Lady knows that it is the Creator who opens his arms
unto her! The Sovereign of the universe cries, beseeching a bit of milk and
warm clothing!
We
can imagine the contrast between the supernatural ambience and the poverty of
the grotto. There the Child Jesus is adored by all the angels in a magnificent
choir, the celestial court celebrating the greatest feast up to then. Angels and Archangels, Cherubim and Seraphim, with extraordinary
brilliance, give glory to God through the Nativity. That glory permeates
the grotto discreetly, for it is necessary that those outside not take note,
that only souls of faith perceive it, and only in intimacy. There, reclining,
praying, is Our Lady, the most perfect soul in all the history of mankind, save
only the divine Person of Our Lord Jesus Christ. For Our Lady alone is worth
more than all the souls before her, during her time, and thereafter; more than
all who existed, exist, and will exist until the end of the world. She alone is
worth more than all the angels.
A
short distance away, praying to the Child-God and to Our Lady, is the humble
cabinetmaker, the deposed prince, obscured by history and by the misfortunes
that befell his ancestors. That man received an honor
proper to no one else: He was chosen to be the spouse of the mother of the Word
Incarnate, the adoptive father of the very Son of God!
* * *
This
takes place at
This
divine event takes place before few. The greatest of honors
is born and resides entirely in a frail infant. The most important historical
event up to that time comes to pass in secret, in such a way that the sole
witnesses to that august scene desire to meditate, to remain silent, with more
appetite to feel the Nativity within themselves than to proclaim it in a loud
and clear voice. It is the affectionate reverence of those who know not how to
render gratitude for the extraordinary honor of
touching, in such an intimate way, so high a mystery, coupled with pity and
compassion for a God who consented to make Himself so small. How to express
respect so great that it approaches fear, and tenderness so profound that it
seems almost to liquefy the soul? Lofty veneration, then,
lofty adoration, and lofty tenderness.
This
also seems to explain the nocturnal aspect of the Nativity. We cannot conceive
of it taking place save at night, for darkness is necessary for radiating so
discreet a light. Therein we find the joy characteristic of Christmas, which
hesitates to expand itself for fear of losing its delicacy and intimacy.
* * *
Thus
does one understand why such Christmas carols as "Stille
Nacht" are customarily sung in a low voice,
almost as if to oneself. They are sung as if not to
awaken the Child Jesus. This is one aspect of the genius of "Stille Nacht," composed by a
simple German schoolmaster in the last century, yet now the preeminent
Christmas carol of all ages. Hearing it, we have the impression that the choir
is in a corner of the
In
this way one understands the thousand delicacies that sound in "Silent
Night," and the tenderness of the Nativity. It is a song expressive of a
kind of compassion for Him who is being celebrated: How little this infinite
God; how infinite this little God!
Centuries
of Christian civilization were necessary that the most celebrated of Christmas
songs might blossom like a flower in the Catholic Church.
(Crusade, Nov-Dec
1996)