Plinio Corrêa de Oliveira

Brano di una conferenza del 20 giugno 1981 (*)

Sancio Panza (statua a Madrid), un profilo soltanto "a misura d'uomo"

Il mediocre è interamente assorbito dalle delizie della pigrizia, e dall’esclusivo piacere di ciò che è alla sua portata. Egli non guarda né avanti né in alto. Non analizza, non prevede. La sua vita mentale si esaurisce nella sensazione dell’immediato: le piccole soddisfazioni della giornata, il divano comodo, le ciabatte, il televisore. Ecco il suo piccolo paradiso!

Per il mediocre non esiste nulla all'insù di se stesso. Egli è il centro e la misura di tutte le cose. Per lui “dedizione” e “ideale” suonano arcaiche, puzzano di muffa. Non vuole arrivare agli estremi delle sue capacità: vuole restare dov’è. Si accontenta del “più o meno”, che è la via più breve per l’inferno.

Santa Giovanna d'Arco (davanti all'Hotel Regina, Parigi)

Lasciamo stare il mediocre e le sue mediocrità sbiadite, e parliamo dell’eroismo intenso.

Noi dobbiamo essere audaci fino all’incredibile, quando è l’ora dell’audacia; prudenti fino all’inimmaginabile, quando è l’ora della prudenza; benigni fino all’inverosimile, quando è l’ora del perdono; severi fino allo sconvolgente quando è l’ora del castigo.

Soprattutto, dobbiamo essere talmente fiduciosi nella Madonna, da confondere i nostri avversari.

Quando Dio vede un’anima così, se ne compiace in modo speciale.

(*) Traduzione di Umberto Braccesi.