Plinio Corrêa de Oliveira

"Catolicismo" N.º 192 - Diciembre de 1966

Al considerar esta fotografía, el lector dotado de sentido artístico experimentará seguramente una violenta extrañeza. Este banco monumental, rematado por un dosel cuyas líneas nobles y elegantes le dan algo de principesco, data del siglo XVII, y se encuentra en la iglesia parroquial de La Ferté-sur-Aube, en Francia. Nada podría desmerecer más categóricamente este solemne conjunto que el calefactor de infrarrojos que se ha clavado recientemente en él. Este calefactor tiene la configuración de un cajón o de una maqueta de un edificio moderno de cemento armado, y es todo lo contrario a la ligereza, la elegancia y la solemnidad del mueble al que está unido. Para utilizar una expresión francesa, el calentador y el banco "hurlent de se trouver ensemble", rugen y braman por encontrarse juntos.

Tal yuxtaposición expresa de forma dolorosamente elocuente la displicencia, por no decir la irreverencia vandálica, con la que se está llevando a cabo el "aggiornamento" en muchas iglesias, tanto en Francia como en el resto del mundo.