Plinio Corrêa de Oliveira

AMBIENTES, COSTUMBRES, CIVILIZACIONES

Revolución en estilo colonial

 

"Catolicismo" N.º 137 - Mayo de 1962

Bookmark and Share

Moimenta da Beira - Picota de Vila da Rua

Brasilia ha sido y sigue siendo objeto de discusiones, en cuyo centro está, por supuesto, el problema de las altas cualidades o los graves defectos del llamado arte moderno. Esta polémica se ha generalizado tanto que, desde Brasil, se ha extendido a otros países. Y una de las muestras de lo viva que sigue siendo se encuentra en el pintoresco hecho narrado en un reciente telegrama de Lisboa. La pequeña ciudad de Moimenta da Beira, cerca de Vizeu, decidió construir un establecimiento educativo, y adoptó un proyecto inspirado en el símbolo de Brasilia. “El edificio se estaba terminando”, informa AFP, “cuando el ayuntamiento, por considerarlo demasiado atrevido, decidió hacer demoler su fachada”.

Moimenta da Beira - Escuela en estilo "brasiliano"

La corriente modernista de la ciudad no cedió e intentó un golpe de fuerza para imponer la conservación de la fachada “brasilica”. Reuniendo a sus fieles, avanzaron hacia el edificio al son de los silbatos de fábrica y el repique de las campanas. Asombrados, los pobres trabajadores que comenzaron la demolición se detuvieron. Los propios manifestantes procedieron a reconstruir lo que había sido destruido. Y el arte del que es corifeo el arquitecto Oscar Niemeyer triunfó en Moimenta da Beira.

 

 

La casa de la foto es nueva [N.C.: con relación a la fecha de este artículo]. Su construcción comenzó en 1961. Pero, como puede verse, su estilo es colonial. La fachada es larga, monótona, melancólica, aburrida. Parece la reconstrucción de alguna antigua “senzala” [N.C.: el alojamiento de los esclavos en las antiguas haciendas].

¿A qué viene esto? se preguntará algún lector liberal sorprendido. ¿”Catolicismo” va a afirmar que esta casa ofrece mejores condiciones de vida que algunas de las nuevas y modernas residencias de Brasilia? Sería realmente llevar el “reaccionarismo” demasiado lejos, a un extremo que rozaría las fronteras del delirio, y desafiaría la sabiduría de la población “moderna” de Moimenta da Beira, ¡así como del mundo entero!

Tranquilícese nuestro lector. Quien prefiere vivir en esa casa, con esa apariencia, es el arquitecto Oscar Niemeyer. Esta es la residencia que se construyó en Brasilia, casi frente al Sítio do Ipê [Finca del Guayacán]. Y, según un periódico de São Paulo, cuando “le preguntaron por qué se había construido una casa de estilo colonial, respondió simplemente: ahí es donde voy a vivir”. Lo que significa, aparentemente, que el estilo Brasilia es bueno para los demás. ¡No para él, oh habitantes progresistas de Moimenta da Beira y otros lugares del mundo!

La casa está situada en una parcela de 100 m x 200 m y tiene 563 metros cuadrados de superficie construida. Sólo hace dos concesiones a la modernidad. Una de ellas es la forma irregular de su piscina. Del otro hablaremos más adelante.

*   *   *

¿Quiere eso decir que aplaudimos al Sr. Oscar Niemeyer al menos una vez? No. Ni siquiera cuando construye en estilo tradicional, la influencia socialista deja de sentirse en sus obras.

Entonces, ¿por qué hacer esta casa con aires de una senzala? A construir en estilo colonial, ¿por qué no inspirarse en los modelos tan sencillos y tan nobles que [el estilo] ofrece en abundancia?

Consideremos, por ejemplo, esta fachada de la Casa de los Gobernadores, en el barrio de García, en Salvador [estado de Bahía], también llamada Casa del Conde de los Arcos (de D. Marcos de Noronha Brito, gobernador de 1810 a 1817). A pesar de la nobleza de sus líneas, tiene las dimensiones de una residencia privada y sería accesible para el Sr. Niemeyer. ¿Por qué, en lugar de inspirarse en él, o en modelos similares, se inspiró en construcciones que no son representativas de lo mejor de nuestro pasado?

¿Economía? ¿Simplicidad? ¿Gusto de vivir como los pobres?

¿Será que el creador de Brasilia no tenía suficiente remuneración para construirse una vivienda digna? ¿Y por qué entonces recubrió los cinco baños de la casa con mármol? Por último, ¿qué razón le llevó a relegar sus empleados a habitaciones con una altura de techo de sólo 2,45 metros y un techo de zinc, que debe ser tremendamente caluroso en los días de verano (y es la segunda concesión de la casa a la arquitectura moderna)?

Vemos en esto, no el amor por la tradición, sino el gusto por la contradicción y la vulgaridad. Lo que, con escándalo para los habitantes de Moimenta da Beira y otros lugares, nos parece presente como un deplorable síntoma, en toda Brasilia.

Traducido con auxílio de www.DeepL.com/Translator (free version)